Apr 5, 2010

阿甘听的歌我们却听不到

如果你看过阿甘正传,你一定听过一个著名美国歌手的歌

在阿甘正传中,阿甘跑到一个夜总会去,却看到Jennie在台上唱歌。有个男人调戏Jennie,于是阿甘就Amry Strong了一把,把那个男的揍了一顿

Jennie在台上唱的什么歌呢?部分歌词如下
How many roads must a man walk down
Before you call him a man?
Yes, ‘n’ how many seas must a white dove sail
Before she sleeps in the sand?

要看中文版的?

一个男人须走尽多少路
方能称为男子汉
一只白鸽要飞越多少海洋
才能在沙中安眠

这下你知道了吧? 很有名的歌吧?这是美国越战时候著名的反战歌曲。
这个歌手最近要来中国开演唱会,结果没有获得被批准

大概是在中国唱歌也要遵守中国法律了?

No comments:

Post a Comment