北方官话与最后一课

大航海时代开始，洋人到中国，先到广州(Canton, 今天在美国麻省和Ohio州有两个城市叫Canton，皆出自广州之名），然后慢慢往北走，发现中国大员说的话和广州话不同。因中国大员的袖子上有皇上特 许之橘黄条纹，故曰Mandarin, 柑橘之意也。既然是中国大官说的话，这种语言就叫官话。南方的那个话就叫Cantonese。其实这是广州省城话，不是广东话，不过洋人不懂，算了。

官话也分好多种，江淮官话（淮语在中华民国时期被认为是同粤语，吴语一样的汉语方言, 洋人称为Yangtze Mandarin），西南官话，和北方官话区别挺大。其实北方人说的很多话同北方官话差别也很大，比如天津话或者山西话（晋语）。

但凡独裁政府，他们特别讨厌异质社会，喜欢同质。在华人社会里的独裁政府就特爱推行北方官话。

大独裁者李光耀，1979年在新加坡推行“讲华语运动”，口号“多讲华语，少说方言”。因为各个华人社群说各自方言,大独裁者很怕他们起来造反——本人乱 猜。结果，华人不说华语了，反而说英语。即使華人佔新加坡人口過半，新加坡說英語家庭的比例從1990年的26%升至2009年的60%。但是新加坡英 语(Singlish)是个奇巴，地球人基本听不懂。于是到2000年，大独裁者的木偶吴作栋又发起了Speak Good English Movement（“讲正确英语运动”），口号更奇巴： Impress. Inspire. Intoxicate.  在独裁者李光耀看来，Singlish非但不正确，还有毒，所以要intoxicate.

共产党窃据大陆后，在大陆强制推行北方官话。连 高考都要考汉语拼音，搞的我非常痛苦，每次考试都是乱填。所以今日我依赖兼容fuzzy syllable的拼音输入法才能录入汉字。学中国的文字，却要用拉丁文，成何体统？ 韩国世宗大王可是用自己发明的笔画记录自己的语音，曰《训民正音》。学校里还有些奇怪标语，“做中国人，说普通话”。共匪不是说中国有56个民族吗？ 连汉民族的方言都禁说，共匪还谈什么民族团结？

初迁台的中华民国政府，亦暴力推行国语，打压闽南语和客家话。甚至连台湾原住民也不放过，西方传教士为某些土著民族翻译的圣经因未使用国语（这些原住民本来没文字或只有像形文字）被没收。


法国小说《最后一课》中韩卖尔先生说：“亡了国当了奴隶的人民，只要牢牢记住他们的语言，就好像拿着一把打开监狱大门的钥匙。” 中国各地的人民，只要记住自己的方言，就端着一挺推翻共匪暴政的机枪。

PS: 共匪讲的根本不是中国话，比如，中文里何有“伟大光荣正确”这样的短语？这是共匪自己发明的。

特此声明：本文仅供娱乐。

英语做为科学语言是很坑爹的

英语（特别是美式英语）是现代科学的语言，全世界顶级的杂志，什么Nature, Science，顶级的会议，什么AAAI, InfoCom，全是说英文的。连中国本科毕业论文都是要写英文摘要的。

但是，用英文作为科学的语言是很坑爹的。

今天花了一晚上研究苍蝇，我仔细研究了从家蝇上溯到六足亞門这棵树上英文和德语的名字，才发现，英语比同门的德语坑爹多了。
 
先从root node说起，昆虫属于六足亚门。德语如中文字面，叫sechsfüßer  (sechs=six, fuess = foot, 美国的桌面足球游戏叫fussball/foosball就是德语football之意)。英语，就ZB了，不叫six-leg(s)，叫hexapoda. hex是希腊文“六”之意, poda是希腊文“脚”的复数(?).

昆虫没啥好说的，英语叫insect, 德语叫insekt, 日尔曼人没文化，这个词是从拉丁文insectum山寨的.

再下面一个node叫双翅目，德语叫Zweiflügler (zwei = two, flügler = wings). 英语又来ZB了，不叫two-wing(s), 叫Diptera. Di是希腊文“二”之意，ptera就是翅膀。

像“六足”，“双翅”这种简单的东西，英文都要用希腊文的词，岂不是阻碍大众学习科学知识？

PS：我一直以为学名是拉丁文，其实很多是从希腊文山寨过来的。如果没有希腊人，人类科学不知道今天在研究啥，大概是三个代表和量子力学的关系吧(何柞麻 et al. ) 

不搞个单反是没法玩了

经过一个晚上的研究，我决定搞个单反, 去eBay上买个我曾经向朋友借过的Canon EOS 350D——虽然当了叫兽，还是要继续过屌丝的生活，这样才能卧薪尝胆, 骗NSF/NIH R01.

为 何要单反呢？ 因为我总是照一些奇怪的东西。比如，我喜欢坐飞机时照月亮，照月光下的云海，还有城市灯光。point-and-shot的相机不是曝光时间太长都糊了， 背景噪音比信号还强，或者根本没法focus. 或者我喜欢在德州无人的高速路上开车，一手开车，一手照相，point-and-shot相机的auto focus要很久，我看很贵的（>$500）的也要0.2秒，可是这0.2秒后我要么车毁人亡，要么啥也没照清楚。

我很久之前有一次去NYC出差，借了朋友的Canon EOS 350D完了一把，感觉太爽了，那么多好手工控制的东西。那次回来后，我就天天思念买个北美WSN的标准装备单反玩玩，可惜没钱。

我 曾经想买个高档的point-and-shot或所谓mirror-less compact system camera试试。今天借朋友的Canon SX500IS玩了一下，手工对焦就是骗人的，想用apeture控制一下depth（用于日后凸现美女）也不怎么work. 现在Amazon上卖200刀。

又去Target转了一圈，只看到一个实用MF（可以用手在镜头上转的）的mirror-less compact system camera, Sony Cybershot DSCHX300V/B. 可这家伙要$449. 唯一好处是那镜头可以伸出一大截，focal length大到一个我都没记住的大数字。

所以我跑到eBay上找出Canon EOS 350D，即使buy it now，也只要不到200刀。我要搞一个，把伟大Republic of Texas的美景全收了。